Politica de confidențialitate
Ultima actualizare: 20 iunie 2026.
Pentru noi este important ca, în cadrul funcționării site-ului web mdvital.hu, să respectăm normele de protecție a datelor și prevederile legale în vigoare la momentul respectiv. Prin urmare, prezentăm în detaliu mai jos ce date cu caracter personal prelucrează MD Vital Kft., în ce scop, pe ce temei juridic, pentru cât timp, precum și ce drepturi le revin vizitatorilor, cumpărătorilor și utilizatorilor site-ului web.
1. Datele operatorului de date
MD Vital Kft. este responsabilă pentru prelucrarea datelor pe site-ul mdvital.hu.
Operatorul de date: MD Vital Ltd.
Adresă de e-mail: info@mdvital.hu
Adresa poștală: H-6600 Szentes, strada József Tóth nr. 16/1.
Site web: https://mdvital.hu
2. Ce date cu caracter personal prelucrăm și de ce?
Datele cu caracter personal reprezintă orice informație pe baza căreia o persoană fizică poate fi identificată direct sau indirect. În cadrul funcționării site-ului web mdvital.hu, putem prelucra în special următoarele date cu caracter personal.
3. Date privind comunicarea
Aici se includ datele pe care utilizatorul ni le transmite prin contact, e-mail, formularul de pe site, mesaje pe rețelele sociale sau orice altă formă de comunicare.
Printre aceste date se pot număra, în special:
- nume,
- adresa de e-mail,
- număr de telefon,
- conținutul mesajului,
- informații referitoare la comenzi sau la proceduri administrative,
- data comunicării.
Prelucrăm aceste date pentru a putea răspunde la solicitările primite, pentru a gestiona aspectele legate de comenzi, pentru a asigura procesele de asistență pentru clienți, precum și pentru a putea face valabile sau a ne apăra drepturile legale, dacă este necesar.
Temeiul juridic al prelucrării datelor poate fi, în funcție de natura solicitării, executarea unui contract, luarea de măsuri prealabile încheierii unui contract, îndeplinirea unei obligații legale sau interesul legitim al MD Vital Kft.
4. Date privind clienții și comenzile
Aici se includ datele prelucrate în legătură cu comandarea, achiziționarea, livrarea și facturarea produselor.
Printre aceste date se pot număra, în special:
- numele cumpărătorului,
- numele și adresa de facturare,
- numele și adresa de livrare,
- adresa de e-mail,
- număr de telefon,
- datele privind produsele comandate,
- valoarea comenzii,
- modalitate de plată,
- modul de livrare,
- numărul de referință al comenzii,
- starea comenzii,
- date privind facturarea și contabilitatea.
Prelucrăm aceste date în scopul onorării comenzilor, livrării produselor, gestionării plăților, emiterii facturilor, informării clienților, gestionării garanțiilor sau a reclamațiilor, precum și în vederea îndeplinirii obligațiilor legale.
Temeiul juridic al prelucrării datelor îl constituie, în primul rând, îndeplinirea contractului de vânzare-cumpărare încheiat între MD Vital Kft. și cumpărător, precum și, în cazul datelor de facturare și contabilitate, îndeplinirea unei obligații legale.
5. Date referitoare la contul de utilizator
În cazul în care se creează un cont de utilizator pe site-ul web, putem prelucra datele necesare pentru crearea și gestionarea contului.
Printre aceste date se pot număra, în special:
- nume,
- adresa de e-mail,
- parola în formă criptată,
- adresele de facturare și de livrare,
- datele referitoare la comenzile anterioare,
- data creării contului și data ultimei modificări.
Prelucrăm aceste date pentru ca utilizatorul să poată accesa contul său, să își poată vizualiza comenzile anterioare, să poată plasa mai ușor o nouă comandă și să poată gestiona setările asociate contului.
Temeiul juridic al prelucrării datelor îl constituie consimțământul utilizatorului sau, în cazul comenzilor plasate prin intermediul contului, executarea contractului.
6. Date tehnice și de siguranță
Printre acestea se numără datele tehnice și cele referitoare la dispozitive generate în timpul utilizării site-ului web, de exemplu:
- Adresă IP,
- tipul și versiunea browserului,
- tipul dispozitivului,
- sistem de operare,
- fus orar,
- data vizitei,
- paginile vizualizate,
- trasee de navigație,
- pagina de referință,
- URL-uri vizitate,
- operațiunile efectuate pe site-ul web,
- fișiere jurnal,
- identificatori gestionați de cookie-uri, pixeli, etichete și tehnologii similare.
Prelucrăm aceste date în scopul asigurării funcționării în condiții de siguranță a site-ului web, al identificării erorilor, al prevenirii abuzurilor, al protejării sistemelor informatice, al asigurării bunei funcționări a procesului de cumpărare, precum și al dezvoltării tehnice a site-ului web.
Temeiul juridic al prelucrării datelor tehnice necesare pentru funcționarea de bază și securitatea site-ului web îl constituie interesul legitim al MD Vital Kft. Utilizarea cookie-urilor, a pixelilor și a tehnologiilor similare în scopuri analitice, publicitare, de remarketing și de publicitate personalizată are loc exclusiv pe baza consimțământului prealabil al utilizatorului.
7. Date statistice și analitice
În scopul analizării traficului și a modului de utilizare a site-ului web, putem prelucra date statistice și analitice.
Printre aceste date se pot număra, în special:
- numărul de vizualizări ale paginii,
- data vizitelor,
- trasee turistice,
- clicuri,
- evenimente de adăugare în coș,
- etapele procesului de cumpărare,
- dispozitivul și browserul utilizate,
- date aproximative privind regiunea geografică,
- sursa de referință,
- identificatori de campanie,
- date privind conversia.
Prelucrăm aceste date pentru a înțelege modul în care vizitatorii utilizează site-ul web, ce conținuturi și produse îi interesează, unde pot apărea erori sau pierderi de trafic, precum și cum se poate îmbunătăți funcționarea și gradul de utilizabilitate al site-ului web.
Temeiul juridic al prelucrării datelor în scopuri analitice îl constituie consimțământul utilizatorului, în măsura în care prelucrarea datelor nu este strict necesară din punct de vedere tehnic, nu se realizează în mod anonim sau nu poate fi efectuată în mod legal fără consimțământ.
8. Date de marketing și reclame online
În scopuri de marketing, putem prelucra consimțământul utilizatorului în materie de marketing, preferințele sale privind buletinele informative, interacțiunile sale cu reclamele, anumite acțiuni efectuate pe site, precum și identificatorii tehnici necesari pentru măsurarea eficienței reclamelor, urmărirea conversiilor, remarketingului și afișării de reclame personalizate.
Pe site-ul mdvital.hu putem utiliza serviciile publicitare ale Google și Meta, printre care se numără în special următoarele:
- Google Ads,
- Google Analytics,
- Google Tag Manager,
- Modul de consimțământ Google,
- Meta Pixel,
- Reclame pe Facebook,
- Reclame pe Instagram,
- instrumente de remarketing și de urmărire a conversiilor.
Aceste servicii ne ajută să evaluăm cât de eficiente sunt anunțurile noastre, din ce anunțuri provin vizitatorii sau achizițiile, și pot permite afișarea unor anunțuri mai relevante pentru utilizatori pe Google, Facebook, Instagram și pe alte platforme publicitare asociate.
În cadrul prelucrării datelor în scopuri publicitare și de remarketing, Google și Meta pot primi anumite date privind utilizarea site-ului web, de exemplu:
- Adresă IP,
- informații despre browser și dispozitiv,
- identificatori de cookie,
- identificatori publicitari,
- paginile vizitate,
- evenimente de adăugare în coș,
- evenimente de cumpărare,
- date privind clicurile și conversiile legate de reclame.
Furnizorii pot prelucra aceste date și în conformitate cu propriile politici de confidențialitate.
Google oferă informații cu privire la modul în care utilizează datele provenite de pe site-urile și din aplicațiile partenerilor săi pe următoarele pagini:
- https://business.safety.google/privacy/
- https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=hu
- https://policies.google.com/privacy?hl=hu
Puteți găsi informații suplimentare despre prelucrarea datelor și instrumentele publicitare ale Meta pe următoarele pagini:
Temeiul juridic pentru utilizarea cookie-urilor de marketing, a pixelilor, a urmăririi conversiilor, a remarketingului și a reclamelor personalizate îl constituie consimțământul prealabil al utilizatorului. În cazul refuzului sau al retragerii consimțământului, cookie-urile de marketing și pixelii publicitari care nu sunt necesari nu vor fi activați, iar reclamele pot fi mai puțin personalizate.
Consimțământul poate fi modificat sau retras în orice moment din setările privind cookie-urile disponibile pe site.
9. Buletin informativ și comunicări de marketing direct
În cazul în care utilizatorul se abonează la un buletin informativ sau dacă, pe baza unei achiziții anterioare, avem dreptul legal să îi trimitem comunicări de marketing, putem prelucra datele necesare pentru trimiterea buletinului informativ.
Printre aceste date se pot număra, în special:
- nume,
- adresa de e-mail,
- data înscrierii,
- faptul și data acordării consimțământului,
- data dezabonării,
- date referitoare la deschiderea buletinelor informative și la clicurile efectuate asupra acestora, în cazul în care se efectuează o astfel de monitorizare.
Scopul trimiterii buletinului informativ este de a vă furniza informații referitoare la produsele noastre, ofertele noastre, reducerile noastre și funcționarea site-ului web.
Temeiul juridic pentru trimiterea buletinului informativ îl constituie consimțământul utilizatorului sau, în cazul clienților anteriori, contactarea în scopul promovării directe a vânzărilor, astfel cum este permisă de legislația aplicabilă, cu condiția îndeplinirii condițiilor prevăzute.
Vă puteți dezabona de la newsletter folosind linkul de dezabonare inclus în fiecare e-mail. De asemenea, vă puteți dezabona trimițând un e-mail la adresa info@mdvital.hu. Chiar și după dezabonarea de la comunicările de marketing, vă putem trimite în continuare mesaje necesare pentru onorarea comenzilor, facturare, livrare sau gestionarea comenzii.
10. Date privind plata
În funcție de metodele de plată disponibile pe site, în procesul de plată pot interveni furnizori externi de servicii de plată.
MD Vital Kft. nu stochează direct datele cardurilor bancare. Plățile se efectuează prin intermediul sistemului securizat al furnizorului de servicii de plată.
În ceea ce privește plata, putem prelucra date necesare pentru identificarea plății și pentru onorarea comenzii, de exemplu:
- identificatorul tranzacției,
- starea plății,
- modalitate de plată,
- numărul de referință al comenzii,
- data plății.
Temeiul juridic al prelucrării datelor îl constituie executarea contractului, precum și îndeplinirea obligațiilor contabile și juridice.
11. Date privind facturarea și contabilitatea
Pentru a ne îndeplini obligațiile de facturare și contabilitate, prelucrăm datele care figurează pe facturi și pe documentele contabile.
Printre aceste date se pot număra, în special:
- denumirea facturată,
- adresa de facturare,
- numărul de identificare fiscală, dacă este indicat sau necesar,
- produsele comandate,
- valoarea comenzii,
- numărul facturii,
- data emiterii facturii,
- date privind plata.
Temeiul juridic al prelucrării datelor îl constituie îndeplinirea unei obligații legale. Documentele contabile sunt păstrate în conformitate cu normele contabile și fiscale în vigoare.
12. Date privind livrarea
Pentru livrarea produselor comandate, transmitem datele necesare furnizorilor de servicii de transport și livrare.
Printre aceste date se pot număra, în special:
- nume,
- adresa de livrare,
- număr de telefon,
- adresa de e-mail,
- numărul de referință al comenzii,
- informații referitoare la colet.
Scopul prelucrării și al transferului datelor este îndeplinirea comenzii și livrarea coletului. Temeiul juridic al prelucrării datelor este executarea contractului.
13. Recenzii ale clienților și site-uri de comparare a prețurilor
În scopul măsurării satisfacției clienților și al evaluării magazinului online, după efectuarea achiziției, adresa de e-mail a clientului și anumite date legate de comandă pot fi transmise în cadrul Programului „Magazin de încredere” al Árukereső.
Scopul transferului de date este solicitarea și afișarea feedback-ului clienților, precum și gestionarea sistemului de evaluare al magazinului online. Prelucrarea datelor se supune, de asemenea, propriilor politici de confidențialitate ale Árukereső și ale Online Comparison Shopping Kft.
Clientul poate obiecta împotriva contactării sale în scopul obținerii directe de clienți sau al evaluării satisfacției, utilizând datele de contact ale MD Vital Kft.
14. Cum se realizează colectarea datelor?
Colectarea datelor cu caracter personal se poate realiza prin furnizarea directă a acestora de către utilizator, de exemplu:
- în timpul procesului de comandă,
- în timpul înregistrării,
- prin intermediul formularului de contact,
- prin e-mail,
- la telefon,
- în timpul procesului de abonare la newsletter,
- în cadrul unei reclamații sau al unei proceduri de asistență pentru clienți.
Alte date sunt colectate automat în timpul utilizării site-ului web cu ajutorul cookie-urilor, pixelilor, etichetelor, fișierelor jurnal și al altor tehnologii similare.
Cookie-urile absolut necesare pentru funcționarea site-ului web pot funcționa chiar și fără consimțământul utilizatorului, deoarece fără acestea nu pot fi asigurate funcțiile de bază ale site-ului. Tehnologiile destinate analizei, publicității, remarketingului și publicității personalizate se activează numai după obținerea consimțământului utilizatorului.
Setările privind consimțământul pot fi configurate, modificate sau revocate prin intermediul bannerului de cookie-uri afișat pe site. Deciziile privind consimțământul pot fi transmise de site-ul web către furnizorii corespunzători prin intermediul Google Consent Mode și al sistemului de gestionare a cookie-urilor utilizat, astfel încât Google și alte servicii de publicitate să funcționeze în conformitate cu alegerea utilizatorului.
Putem primi anumite date și de la parteneri externi, cum ar fi furnizori de servicii de analiză, rețele publicitare, furnizori de servicii de plată, furnizori de servicii de facturare, furnizori de servicii de livrare sau site-uri de comparare a prețurilor.
15. Cookie-uri, pixeli și tehnologii similare
Pe site-ul mdvital.hu putem utiliza cookie-uri, pixeli, coduri de urmărire, etichete de conversie, identificatori de remarketing și tehnologii similare.
O parte dintre acestea sunt absolut necesare pentru funcționarea site-ului web, iar celelalte servesc scopurilor de confort, statistice, analitice, publicitare, de remarketing sau de publicitate personalizată.
Principalele categorii de cookie-uri și tehnologii similare:
Cookie-uri necesare
Acestea sunt necesare pentru funcționarea de bază a site-ului web. Printre acestea se numără, de exemplu, funcționarea coșului de cumpărături, procesul de comandă, autentificarea, securitatea datelor, precum și transmiterea comunicărilor prin rețeaua electronică de comunicații.
Cookie-uri de preferințe
Acestea sunt necesare pentru memorarea setărilor care fac utilizarea site-ului mai comodă, dar nu sunt neapărat necesare pentru funcționarea de bază a site-ului. Printre acestea se pot număra, de exemplu, setările de limbă, setările de afișare, opțiunile selectate anterior sau stocarea altor preferințe ale utilizatorului.
Cookie-uri statistice
Acestea ajută la înțelegerea modului în care vizitatorii utilizează site-ul web. Cu ajutorul acestor date, se poate măsura traficul, se poate îmbunătăți funcționarea site-ului web, se pot identifica erorile și se pot îmbunătăți conținuturile. Printre acestea se numără, de exemplu, gestionarea vizualizărilor de pagini, a clicurilor, a traseelor de navigare, a datelor privind dispozitivele și browserele, precum și a altor date analitice.
Cookie-uri și pixeli de marketing
Acestea sunt utilizate în scopuri de publicitate, remarketing, urmărirea conversiilor și publicitate personalizată. În cazul în care vă dați consimțământul, aceste tehnologii pot fi utilizate și de serviciile de publicitate ale Google și Meta.
Cookie-urile și tehnologiile similare care nu sunt absolut necesare sunt activate numai după obținerea consimțământului utilizatorului.
Utilizatorul își poate modifica sau retrage consimțământul în orice moment prin intermediul bannerului privind cookie-urile. De asemenea, cookie-urile pot fi șterse sau dezactivate din setările browserului. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării datelor efectuate înainte de retragere.
Informații suplimentare despre cookie-urile și tehnologiile de urmărire specifice utilizate pe site-ul mdvital.hu se găsesc în declarația privind cookie-urile a site-ului.
16. Furnizori de servicii de publicitate și analiză online
Pentru a asigura funcționarea site-ului web, pentru a-l analiza și pentru a măsura eficiența reclamelor noastre, putem utiliza următorii furnizori de servicii de publicitate și analiză online.
Google Ireland Limited
Sediul social: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda
Servicii: Google Ads, Google Analytics, Google Tag Manager, Google Consent Mode, urmărirea conversiilor, remarketing, măsurarea performanței anunțurilor și anunțuri personalizate.
Politica de confidențialitate:
https://policies.google.com/privacy?hl=hu
Utilizarea datelor provenite de pe site-urile partenere Google:
https://business.safety.google/privacy/
https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=hu
Meta Platforms Ireland Limited
Sediul social: Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda
Servicii: Meta Pixel, reclame pe Facebook și Instagram, remarketing, măsurarea performanței reclamelor, urmărirea conversiilor și reclame personalizate.
Politica de confidențialitate:
https://www.facebook.com/privacy/policy/
Informații privind protecția datelor pentru Meta Business Tools:
https://www.facebook.com/business/help/363303621411154
Transmiterea datelor către furnizorii menționați mai sus se realizează pe baza consimțământului utilizatorului în scopuri de marketing și analiză, cu excepția cazurilor în care prelucrarea datelor este necesară pentru funcționarea tehnică sigură a site-ului web sau pentru îndeplinirea unei obligații legale.
17. Nu prelucrăm date sensibile
În cadrul activității noastre, nu solicităm și nu colectăm în mod intenționat date cu caracter personal sensibile, cum ar fi, de exemplu, originea rasială sau etnică, convingerile religioase sau de natură ideologică, opiniile politice, apartenența la sindicate, starea de sănătate, datele genetice sau biometrice, precum și informații referitoare la viața sexuală sau orientarea sexuală.
Vă rugăm să nu ne transmiteți astfel de date prin formularele de contact, prin e-mail sau în cadrul altor forme de comunicare.
18. Măsuri practice privind protecția datelor
Pentru MD Vital Kft., protecția datelor clienților și utilizatorilor are o importanță deosebită. În acest scop, revizuim periodic procesele de prelucrare a datelor și ne străduim să prelucrăm numai datele necesare pentru atingerea scopului respectiv.
Pe site-ul nostru utilizăm un certificat SSL pentru ca transmiterea datelor să se realizeze printr-o conexiune criptată.
Pentru a proteja site-ul împotriva atacurilor, utilizăm soluții de securitate care contribuie la prevenirea acceselor neautorizate, a încercărilor rău intenționate și a altor abuzuri.
Prelucrăm datele clienților și ale comenzilor în măsura necesară pentru funcționarea site-ului web și a sistemelor conexe și ne străduim să asigurăm că accesul la acestea este rezervat exclusiv persoanelor și furnizorilor autorizați.
19. Procesatori de date și parteneri prestatori de servicii
În vederea menținerii desfășurării normale a activității, este posibil să transmitem anumite date către parteneri prestatori de servicii care acționează, în numele MD Vital Kft., în calitate de procesatori de date sau de operatori de date independenți.
Printre acești parteneri se pot număra, în special:
- furnizori de servicii de găzduire,
- furnizori de servicii informatice,
- furnizori de servicii de întreținere a site-urilor web,
- furnizori de servicii de plată,
- furnizori de servicii de facturare,
- contabili,
- bănci,
- furnizori de servicii de transport,
- furnizori de servicii de publicitate și analiză,
- servicii de comparare a prețurilor și de evaluare a produselor de către cumpărători,
- consultanți juridici sau de afaceri,
- autoritățile, în cazul în care legislația prevede acest lucru.
20. Furnizori de servicii informatice
Sybell Informatika Korlátolt Felelősségű Társaság
Ungaria, 1158 Budapesta, strada Késmárk nr. 7/B, etajul 2, nr. 206.
Numărul TVA UE: HU25859502
Telefon: +36 1 707 6726
Adresa de e-mail: hello@sybell.hu
21. Parteneri bancari și financiari
K&H Bank Ltd.
Sediul social: 1095 Budapesta, Lechner Ödön fasor nr. 9.
Numărul de telefon central: +36 1 328 9000
BANCA REVOLUT UAB
Sediul social: bulevardul Konstitucijos nr. 21B, Vilnius, LT-08130, Lituania
BinX Zrt.
Sediul social: 1031 Budapesta, strada Záhony nr. 7.
22. Parteneri în domeniul contabilității și al serviciilor de consultanță
Jazz-Tax Ltd.
Sediul social: 5540 Szarvas, strada Kossuth Lajos nr. 40.
Türeiné Nagy-Pál Ildikó ev.
Sediul social: 6044 Kecskemét, Hetény-Úrihegy tanya 286
Printre partenerii noștri specializați se pot număra, de asemenea, avocați, contabili, bănci, companii de asigurări și alți consultanți de afaceri, în măsura în care acest lucru este necesar pentru desfășurarea activității, îndeplinirea obligațiilor legale sau apărarea unui interes legitim.
23. Site-uri de comparare a prețurilor online
Motor de căutare de produse / Online Comparison Shopping S.R.L.
Sediul social: 1074 Budapesta, Rákóczi út 70-72.
Cod fiscal: 24868291-2-42
Număr de înregistrare în registrul comerțului: 01-09-186759
Adresele de e-mail ale cumpărătorilor și anumite date legate de achiziție pot fi transmise în scopul realizării unui sondaj de satisfacție a clienților în cadrul Programului „Magazin de încredere” al Árukereső. Scopul transferului de date este solicitarea și afișarea feedback-ului clienților.
Adresa de e-mail poate fi prelucrată în scopul realizării unui sondaj privind satisfacția clienților, precum și în scopul obținerii directe de clienți; în acest sens, se poate formula o contestație prin intermediul datelor de contact ale MD Vital Kft.
24. Furnizori de servicii de plată
Datele cardurilor bancare sunt gestionate de sistemele securizate ale furnizorilor de servicii de plată.
Stripe Inc.
510 Townsend Street, San Francisco, CA 94103, Statele Unite ale Americii
Telefon: 1-888-963-8955
În cazul în care pe site sunt disponibili și alți furnizori de servicii de plată, aceștia vor acționa în cadrul procesului de plată în conformitate cu propriile politici de confidențialitate.
25. Furnizor de servicii de facturare
KBOSS.hu S.R.L. / Számlázz.hu
Sediul social: 1031 Budapesta, strada Záhony nr. 7/C.
Adresă de e-mail: info@szamlazz.hu
Site web: https://www.szamlazz.hu
26. Servicii de curierat și transport
În vederea livrării comenzilor, putem transmite datele de livrare necesare către curieri și furnizorii de servicii de transport.
Kvikk.hu Kft.
3264 Kisnána, strada Béke 43.
E-mail: support@kvikk.hu
27. Autorități
În cazul în care există o obligație legală, putem transmite date cu caracter personal către autoritățile competente, instanțele judecătorești, autoritățile fiscale sau alte organisme oficiale.
28. Transferul internațional de date
În scopul asigurării continuității activității, este posibil ca anumite date cu caracter personal să fie transferate și către țări situate în afara Spațiului Economic European, în special în cazul în care un furnizor de servicii tehnologice, publicitare, de plată, de stocare, de comunicații sau de altă natură utilizează infrastructură sau subcontractanți din afara SEE.
În astfel de cazuri, MD Vital Kft. depune eforturi pentru ca transferul de date să se realizeze cu garanții adecvate. Printre aceste garanții se numără, în special:
- decizia de conformitate a Comisiei Europene,
- participarea la Cadrul UE-SUA privind protecția datelor,
- aplicarea condițiilor generale de contract adoptate de Comisia Europeană,
- alte mecanisme de transfer de date permise de GDPR.
MD Vital Kft. recurge la transferul de date în afara SEE numai în măsura în care acest lucru este necesar pentru funcționarea serviciului, onorarea comenzilor, efectuarea plăților, emiterii facturilor, măsurării eficienței publicității, analizei de date sau comunicării cu clienții.
29. Linkuri către site-uri web ale unor terți
Site-ul nostru poate conține ocazional linkuri către site-uri terțe sau fragmente de cod încorporate care furnizează servicii terțe.
Dacă faceți clic pe astfel de linkuri sau utilizați sistemele încorporate, este posibil ca terții să poată colecta date despre utilizator.
Deși ne străduim să ne selectăm cu atenție partenerii, nu avem control deplin asupra practicilor de prelucrare a datelor ale terților; prin urmare, prelucrarea datelor de către aceștia se supune propriilor lor politici de confidențialitate.
30. Durata prelucrării datelor
Prelucrăm datele cu caracter personal numai pe durata necesară pentru atingerea scopului respectiv al prelucrării sau pe durata prevăzută de legislație.
Durata prelucrării datelor poate varia, în special, după cum urmează:
- date referitoare la comenzi și contracte: pe durata necesară pentru executarea contractului, gestionarea reclamațiilor și exercitarea drepturilor legale,
- date de facturare și contabilitate: pe durata de păstrare prevăzută de legislația contabilă și fiscală în vigoare,
- date de comunicare: până la finalizarea procedurii administrative sau până la expirarea termenului de prescripție a pretențiilor legale,
- date privind buletinul informativ: până la retragerea consimțământului sau până la dezabonare,
- consimțământuri privind cookie-urile: pe o perioadă determinată în sistemul de gestionare a cookie-urilor,
- date din jurnalul tehnic: pe durata necesară pentru scopuri de siguranță și exploatare,
- date analitice și de marketing: până la retragerea consimțământului sau până la expirarea perioadei de păstrare stabilite în sistemele furnizorului de servicii.
În anumite circumstanțe, datele pot fi utilizate în scopuri statistice într-o formă anonimizată, care nu mai permite identificarea. Datele anonimizate nu mai sunt considerate date cu caracter personal.
31. Drepturile utilizatorului
În conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor al Uniunii Europene, utilizatorul beneficiază de următoarele drepturi.
Dreptul de acces
Utilizatorul are dreptul să solicite informații cu privire la faptul dacă MD Vital Kft. prelucrează date cu caracter personal care îl privesc și, în caz afirmativ, ce date, în ce scop, pe ce temei juridic, pentru cât timp și cui le-a transmis.
Dreptul la rectificare
Utilizatorul poate solicita rectificarea datelor sale cu caracter personal inexacte sau completarea celor incomplete.
Dreptul la ștergere
Utilizatorul poate solicita ștergerea datelor sale cu caracter personal în cazul în care scopul prelucrării a încetat, și-a retras consimțământul, prelucrarea este ilegală sau ștergerea este prevăzută de lege.
Ștergerea nu poate fi efectuată în toate cazurile, în special atunci când păstrarea datelor este prevăzută de lege sau când datele sunt necesare pentru exercitarea sau apărarea unor drepturi legale.
Dreptul la limitarea prelucrării datelor
Utilizatorul poate solicita limitarea prelucrării datelor în cazul în care contestă exactitatea acestora, în cazul în care prelucrarea este ilegală, dar nu solicită ștergerea datelor, sau în cazul în care are nevoie de aceste date pentru formularea, exercitarea sau apărarea unor drepturi legale.
Dreptul la protest
Utilizatorul are dreptul de a se opune prelucrării datelor pe baza unui interes legitim, inclusiv prelucrării datelor în scopul promovării directe a vânzărilor.
În cazul unei obiecții împotriva prelucrării datelor în scopul obținerii directe de clienți, vom înceta prelucrarea datelor în acest scop.
Dreptul la portabilitatea datelor
Utilizatorul are dreptul de a primi datele cu caracter personal care îl privesc și pe care le-a pus la dispoziție într-un format structurat, de uz general și care poate fi citit automat, în măsura în care prelucrarea datelor se bazează pe consimțământ sau pe un contract și se efectuează în mod automatizat.
Dreptul de a-și retrage consimțământul
În cazul în care prelucrarea datelor se bazează pe consimțământ, utilizatorul are dreptul să își retragă consimțământul în orice moment. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării anterioare a datelor, care s-a bazat pe consimțământ.
Consimțământul privind utilizarea cookie-urilor poate fi modificat sau revocat din setările privind cookie-urile disponibile pe site. Consimțământul privind buletinul informativ poate fi revocat prin intermediul linkului de dezabonare afișat în partea de jos a fiecărui buletin informativ sau prin trimiterea unui e-mail la adresa info@mdvital.hu.
32. Apărarea drepturilor și reclamații
Utilizatorul poate trimite cererea sau reclamația privind protecția datelor la următoarea adresă de e-mail:
info@mdvital.hu
MD Vital Kft. răspunde la cereri fără întârzieri nejustificate, dar cel târziu în termenul prevăzut de legislație.
Dacă este necesar, putem solicita prezentarea unui act de identitate pentru a ne asigura că datele cu caracter personal sunt comunicate sau modificate numai persoanei îndreptățite.
Utilizatorul are dreptul să depună o plângere la Autoritatea Națională pentru Protecția Datelor și Libertatea Informației.
Autoritatea națională pentru protecția datelor și libertatea de informare
Adresă: H-1055 Budapesta, strada Falk Miksa nr. 9-11.
Adresă poștală: H-1363 Budapesta, Pf. 9.
Telefon: +36 1 391 1400
Fax: +36 1 391 1410
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Site web: https://www.naih.hu
33. Luarea automată a deciziilor și crearea de profiluri
MD Vital Kft. nu utilizează procese de luare a deciziilor automatizate care ar avea efecte juridice asupra utilizatorului sau care l-ar afecta într-o măsură la fel de semnificativă.
În cadrul utilizării sistemelor de publicitate și remarketing, poate avea loc o prelucrare a datelor de tip profilare, al cărei scop este afișarea unor reclame mai relevante, crearea de segmente de publicitate și măsurarea performanței publicitare. Acest lucru se realizează exclusiv pe baza consimțământului utilizatorului, iar consimțământul poate fi revocat în orice moment din setările cookie-urilor.
34. Modificarea prospectului
MD Vital Kft. își rezervă dreptul de a modifica periodic prezenta notă informativă privind prelucrarea datelor, în special în cazul modificării legislației, al apariției unui nou furnizor de servicii, al introducerii unui nou proces de prelucrare a datelor, al unor îmbunătățiri tehnice sau al unor orientări emise de autorități.
Politica de confidențialitate în vigoare la momentul respectiv este disponibilă pe site-ul mdvital.hu.
